1. ګوندونه

دا تړون د لاندې شرایطو او شرایطو سره سم د لاندې اړخونو لخوا لاسلیک شوی.

1. 'رسونکی'؛ (له دې وروسته د "پیرودونکي" په نوم یادیږي)
نوم- سرنوم:، پته:

2. 'پلورونکی'؛ (له دې وروسته د "پلورونکي" په توګه راجع کیږي)
KFT کوکوک وی بیبک ګییم اتلات احراکت لمیټډ سرکیتی – التینسیر مه. 163. (280) سک. B بلاک نمبر: 11B Ic کاپی نمبر: 99 16120 نیلوفر / بورسا - ترکیه

د دې تړون په منلو سره، که چیرې پیرودونکی د قرارداد تابع حکم تصویب کړي، پیرودونکي مخکې له مخکې مني چې هغه به د یاد شوي موضوع فیس او نور اضافي لګښتونه لکه د کارګو فیس او مالیه ورکړي.

تعریفونه

د دې تړون په غوښتنلیک او تفسیر کې، لاندې شرایط باید د دوی په وړاندې لیکلي توضیحاتو ته اشاره وکړي.

وزیر: د ګمرکونو او سوداګرۍ وزیر،
وزارت: د ګمرکونو او سوداګرۍ وزارت،
قانون: د مصرف کونکي محافظت قانون 6502 شمیره،
مقرره: د فاصلې قراردادونو مقررات (رسمي جریده: 27.11.2014 / 29188)
خدمت: د فیس یا سود لپاره د توکو چمتو کولو پرته یا د کوم لپاره چې دوی یې ترسره کولو ته ژمن دي پرته د هر مصرف کونکي لیږد موضوع.
پلورونکی: هغه شرکت چې مصرف کونکي ته د خپلو سوداګریزو یا مسلکي فعالیتونو په چوکاټ کې توکي وړاندې کوي یا د توکو وړاندیز کولو په استازیتوب یا حساب کې عمل کوي ،
پیرودونکی: یو طبیعي یا قانوني شخص چې د سوداګریزو یا غیر مسلکي اهدافو لپاره د محصول یا خدماتو څخه ترلاسه کوي، کاروي یا ګټه اخلي،
سایټ: د پلورونکي ویب پاڼه،
د امر کولو امر: یو طبیعي یا قانوني شخص چې د پلورونکي ویب پاڼې له لارې د ښه یا خدمت غوښتنه کوي،
ګوندونه: پلورونکی او پیرودونکی،
تړون: دا تړون د پلورونکي او پیرودونکي ترمنځ پای ته رسیدلی،
توکي: د پیرودلو او سافټویر، غږ، عکسونو او ورته غیر محسوس توکو سره د منقولو وړ توکو ته اشاره کوي چې په بریښنایی چاپیریال کې د کارولو لپاره چمتو شوي.

موضوع 3

دا تړون د پیرودونکو حقونه او مکلفیتونه تنظیموي د قانون نمبر 6502 د احکامو سره سم د مصرف کونکو محافظت او د فاصلې قراردادونو مقرراتو سره سم د لاندې مشخص شوي محصول پلور او تحویل او د پیرود نرخ پورې اړه لري. پیرودونکي د پلورونکي ویب پاڼې له لارې په بریښنایی توګه امر کړی.

په سایټ کې لیست شوي او اعلان شوي نرخونه د پلور نرخ دي. اعلان شوي نرخونه او ژمنې د اعتبار وړ دي تر هغه چې تازه شي او بدل شي. په وخت اعلان شوي نرخونه د ټاکلې مودې تر پای پورې اعتبار لري.

4. د پلورونکي معلومات

سرلیک: KFT کوکوک وی بیبیک ګییم اتالات احراکت محدود سرکیتی

پته: التنسیر مه. 163. (280) سک. B بلاک نمبر: 11B Ic کاپی نمبر: 99 16120 نیلوفر / بورسا - ترکیه

تليفون: + 90 224 322 09 60

ایمیل: [ایمیل خوندي شوی]

5. د پیرودونکي معلومات

د سپارلو کس، د سپارلو پته، تلیفون، فکس، بریښنالیک / کارن نوم

6. د شخص د معلوماتو امر کول

نوم / تخلص / لقب
پته، تلیفون، فکس، بریښنالیک / کارن نوم

7. د تړون په اړه د محصول / محصول معلومات

1. د ښه / محصول / محصول / خدمت لومړني ځانګړتیاوې (ډول، مقدار، نښه / ماډل، رنګ، شمیره) د پلورونکي په ویب پاڼه کې خپاره شوي. که کمپاین د پلورونکي لخوا تنظیم شوی وي، تاسو کولی شئ د کمپاین په جریان کې د محصول بنسټیز ځانګړتیاوې بیاکتنه وکړئ. د کمپاین نیټې پورې اعتبار لري. په ویب پاڼه کې لیست شوي او اعلان شوي نرخونه د پلور نرخ دي. اعلان شوي نرخونه او ژمنې د اعتبار وړ دي تر هغه چې تازه شي او بدل شي. په وخت اعلان شوي نرخونه د ټاکلې مودې تر پای پورې اعتبار لري. د قرارداد سره سم د توکو یا خدماتو د پلور بیه، د ټولو مالیاتو په ګډون، لاندې ښودل شوي.

د محصول تفصیل د مقدار واحد قیمت د لټون مجموعه، (VAT شامل)
د لېږد اندازه

ټول ټال:
د تادیاتو طریقه او پلان
د سپارنې پته
د سپارلو لپاره شخص
دبیل پته
د سپارنې نیټه
د سپارنې نېټه
د سپارلو میتود

7.4. د بار وړلو فیس، کوم چې د محصول لیږد لګښت دی، د پیرودونکي لخوا تادیه کیږي.

8. د رسید معلومات

نوم / تخلص / د سرلیک پته، تلیفون، فکس، بریښنالیک / کارن نوم، د رسید تحویل: رسید به د فرمایش د تحویلولو پرمهال د فرمایش سره یوځای د رسید پتې ته وسپارل شي.

9. عمومي احکام

9.1. پیرودونکی مني، اعلان کوي ​​​​او ژمنه کوي چې هغه د لومړني ځانګړتیاو، د پلور نرخ او د تادیې طریقې او د قرارداد شوي محصول د تحویلي معلوماتو په اړه لومړني معلومات د پلورونکي په ویب پاڼه کې لوستلي او په بریښنایی چاپیریال کې یې اړین تایید کړی دی. اخیستونکی په بریښنایی ډول د لومړنیو معلوماتو تایید ، د فاصلې پلور تړون رامینځته کولو دمخه ، د پلورونکي لخوا پیرودونکي ته پته ورکول کیږي ، د امر شوي محصولاتو لومړني ب featuresې ، د محصولاتو نرخ په شمول د مالیاتو ، تادیاتو او تحویلي معلوماتو هم مني. او اعلان کوي ​​چې سم او بشپړ دی. هر محصول چې د قرارداد تابع وي باید شخص او / یا سازمان ته په هغه پته کې ورکړل شي چې د پیرودونکي یا پیرودونکي لخوا په ګوته شوي د ویب پاڼې د لومړني معلوماتو برخه کې ټاکل شوې مودې کې دننه د پیرودونکي موقعیت فاصله پورې اړه لري، په دې شرط چې دا د 30 ورځو قانوني مودې څخه زیات نه وي. په هغه حالت کې چې محصول د دې مودې په جریان کې پیرودونکي ته نشي سپارل کیدی، پیرودونکی حق لري چې قرارداد پای ته ورسوي.

9.3. عرضه کونکی باید محصول په بشپړ ډول د قرارداد تابع کړي، په حکم کې د ټاکل شویو وړتیاوو سره سم، د دقت او صداقت د اصولو سره سم، د قانوني قوانینو اړتیاو سره سم، د هر ډول نیمګړتیاو څخه پاک وي. د خدماتو کیفیت ساتل او ښه کول، پاملرنه او پاملرنه کول، په دقت او دقت سره عمل کول، اعلانونه او ژمنې کوي.

9.4. پلورونکی ممکن د قراردادي فعالیت مکلفیت پای ته رسیدو دمخه پیرودونکي ته خبر ورکولو او په څرګند ډول تصویب کولو سره د مساوي کیفیت او نرخ مختلف محصول وړاندې کړي.

9.5.که عرضه کونکی د قراردادي مکلفیتونو په پوره کولو کې پاتې راشي په هغه صورت کې چې د امر شوي محصول یا خدمت پوره کول ناممکن شي، دا باید ومني، اعلان او ژمنه وکړي چې دا به مصرف کونکي ته په لیکلي ډول خبر ورکړي او ټول قیمت به پیرودونکي ته په دننه کې بیرته ورکړي. 14 ورځې.

9.6. پیرودونکی باید دا تړون په بریښنایی ډول د تړون سره سم د محصول تحویلولو لپاره تایید کړي ، منل ، اعلان کول او ژمنه کوي چې پلورونکی باید د تړون تابع محصول تحویلولو مکلفیت پای ته ورسوي که چیرې د تړون محصول مقدار تادیه نشي او / یا د کوم دلیل لپاره د بانک ریکارډونو کې لغوه شوی. به.

9.7.پیرودونکی، که چیرې د قرارداد تابع محصول د اړوند بانک یا مالي موسسې لخوا پلورونکي ته د محصول له تحویلۍ وروسته د پیرودونکي پورې اړوند د کریډیټ کارت غیر عادلانه کارولو په پایله کې نه ورکول کیږي د تړون تابع وي. شخص او / یا سازمان په هغه پته کې چې د پیرودونکي یا پیرودونکي لخوا ښودل شوي، پلورونکي مني، اعلان کوي ​​​​او ژمنه کوي چې هغه به د پلورونکي په لګښت د 3 ورځو دننه پلورونکي ته محصول بیرته راولي.

9.8. پلورونکی، د اړخونو د ارادې له مخې رامینځته شوی، مخکې له مخکې نه اټکل شوی او اړخونه د خپلو مکلفیتونو د پوره کولو لپاره او / یا د جبري پیښې شرایطو له امله ځنډول شوي لکه د شرایطو له امله د تړون سره د محصول پیژندنه، منل، اعلان کول او پېرودونکي ته د خبر ورکولو ژمنه وکړه. پیرودونکی باید حق ولري چې د امر لغوه کولو غوښتنه وکړي ، د تړون شوي محصول بدلول د مخکیني سره ، که کوم وي ، او / یا د مخنیوي حالت له مینځه وړو پورې د تحویلي مودې ځنډول. که چیرې امر د پیرودونکي لخوا لغوه شي، د محصول اندازه د 14 ورځو دننه په نغدو پیسو او مخکې له مخکې پیرودونکي ته ورکول کیږي. د کریډیټ کارت په واسطه د پیرودونکي لخوا تادیاتو لپاره، د محصول اندازه د 14 ورځو په اوږدو کې د پیرودونکي لخوا د امر لغوه کیدو وروسته اړوند بانک ته بیرته ورکول کیږي. پیرودونکی ممکن له 2 څخه تر 3 اونیو وخت ونیسي ترڅو د پلورونکي لخوا کریډیټ کارت ته بیرته راستنیدونکي مقدار د پیرودونکي حساب ته منعکس کړي ، ځکه چې هغه مقدار چې بانک ته د بیرته ستنیدو وروسته د پیرودونکي حسابونو کې منعکس کیږي په بشپړ ډول د بانک لیږد پروسې پورې اړه لري. ومني، اعلان او ژمنه وکړي چې دا مسؤلیت نشي کولی.

9.9.د پلورونکي، پته، بریښنالیک پته، ثابت او د ګرځنده تلیفون لاینونه او نور د اړیکو معلومات چې د پیرودونکي لخوا د پیرودونکي د راجسټریشن فورمه کې مشخص شوي یا وروسته د پیرودونکي لخوا د لیکونو، بریښنالیک، ایس ایم ایس، تلیفون له لارې تازه شوي. زنګونه او د مخابراتو نورې وسیلې، بازار موندنه، حق لري د خبرتیا او نورو موخو لپاره پیرودونکي ته ورسیږي. د دې تړون په منلو سره، پیرودونکی مني او اعلان کوي ​​​​چې پلورونکی ممکن د هغه په ​​​​وړاندې پورته ذکر شوي ارتباطي فعالیتونو کې دخیل وي.

9.10. پیرودونکی باید د قرارداد سره سم توکي / خدمتونه د ترلاسه کولو دمخه معاینه کړي؛ غاښونه، مات شوي، بسته شوي او نور زیانمن شوي او عیب لرونکي توکي / خدمات به د کارګو شرکت څخه تحویلي ترلاسه نکړي. وړاندې شوي توکي / خدمات باید بې زیانه او ثابت وګڼل شي. د تحویلۍ وروسته د توکو / خدماتو د ساتنې مسؤلیت د پیرودونکي مسؤلیت دی. که د وتلو حق باید وکارول شي، توکي / خدمات باید ونه کارول شي. رسید باید بیرته ورکړل شي.

9.11. که چیرې پیرودونکی او د کریډیټ کارت لرونکی چې د سپارښتنې پرمهال کارول کیږي یو شخص نه وي، یا که چیرې پیرودونکي ته د محصول سپارلو دمخه په آرډر کې کارول شوي د کریډیټ کارت په اړه امنیتي زیان وموندل شي، پلورونکی باید پیژندنه چمتو کړي. او د تیرې میاشتې لپاره د کریډیټ کارت لرونکي د اړیکو معلومات. یا د کارت مالک یا د کریډیټ کارت بانک بیان د هغه پورې اړه لري ترڅو د پیرودونکي څخه لیک وسپاري. امر به تر هغه پورې کنګل شي تر څو چې پیرودونکي د غوښتنې سره سم معلومات / اسناد ترلاسه نکړي او که پورته ذکر شوي غوښتنې په 24 ساعتونو کې پوره نه شي ، پلورونکی حق لري امر لغوه کړي.

9.12. پیرودونکی اعلان کوي ​​​​چې د پلورونکي لخوا چمتو شوي شخصي او نور معلومات د پلورونکي ویب پا toې غړي کیدو پرمهال عادلانه دي او دا چې پلورونکی به د پلورونکي په لومړي خبرتیا کې د پلورونکي د غیرقانوني کیدو له امله رامینځته شوي ټول زیانونه جبران کړي. به.

9.13. پیرودونکی موافقه کوي او ژمنه کوي چې د قانوني مقرراتو احکامو سره موافقت وکړي او د پلورونکي ویب پاڼې کارولو پر مهال یې سرغړونه ونه کړي. که نه نو، ټول قانوني او جزا مکلفیتونه چې اخیستل کیږي باید پیرودونکی په بشپړ او ځانګړي ډول پابند وي.

9.14. پیرودونکی نشي کولی د پلورونکي ویب پاڼه په هیڅ ډول د عامه نظم د ګډوډولو، عمومي اخلاقو څخه د سرغړونې، د نورو ګډوډولو یا ځورولو، په داسې طریقه وکاروي چې د غیرقانوني هدف لپاره د نورو مادي او اخلاقي حقونه تر پښو لاندې کړي. برسېره پردې، غړي ممکن په فعالیتونو کې ښکیل نه وي چې د نورو لپاره د خدماتو کارولو مخه ونیسي یا ستونزمن کړي (سپیم، ویروس، ټروجن هارس، او نور).

9.15. یو غړی چې د دې تړون له یو یا ډیرو احکامو څخه سرغړونه کوي باید په شخصي او قانوني توګه د دې ډول سرغړونې لپاره مسؤل وي او پلورونکی به د دې ډول سرغړونو له قانوني او جرمي پایلو څخه پاک وساتي. هم; په هغه حالت کې چې قضیه د دې سرغړونې له امله قانوني ساحې ته لیږدول کیږي، پلورونکي حق لري چې د غړیتوب تړون سره موافقت کولو کې پاتې راتللو لپاره د غړي په وړاندې د خسارې غوښتنه وکړي.

10. د لغوه کولو حق

د 10.1.ALIC شرکت کولی شي د تړون څخه د وتلو حق وکاروي پرته له کوم قانوني او جرمي مسؤلیت څخه د توکو ردولو سره او پرته له کوم دلیل څخه ، محصول یا شخص / سازمان ته د سپارلو نیټې څخه په 14 (څلور) ورځو کې دننه په ګوته شوي پته . هغه لګښتونه چې د وتلو حق کارولو څخه رامینځته کیږي د پیرودونکي پورې اړه لري. پیرودونکی مني چې د دې موافقتنامې په منلو سره ، هغه ته دمخه د وتلو حق په اړه خبر ورکول کیږي.

د وتلو حق د کارولو لپاره، د محصول پوښ باید په بشپړه توګه پرانستل نشي او پلورونکي باید په 14 (څلور) ورځو کې پلورونکي ته د راجستر شوي بریښنالیک، فکس یا بریښنالیک له لارې په لیکلي ډول خبر شي. که دا حق وکارول شي؛

a) 3. د هغه محصول رسید چې شخص یا پیرودونکي ته سپارل کیږي (که چیرې د محصول رسید بیرته راستنیدونکي وي) باید د ادارې لخوا صادر شوي بیرته راستنیدونکي رسید سره یوځای پلورونکي ته بیرته ورکړل شي. د بیرته راستنیدو امر د هغو ادارو په استازیتوب صادر شوی چې رسید نشي بشپړ کیدی مګر د بیرته راستنیدو انوائس لیږل کیږي.)

ب) د راستنیدو فورمه،

c) هغه محصولات چې بیرته راوړل کیږي باید د بکس، بسته بندۍ، معیاري لوازمو، که کوم وي سره په بشپړ او بې زیان حالت کې وسپارل شي.

d) پلورونکی مکلف دی چې ټول قیمت او هغه اسناد بیرته ورکړي چې پیرودونکي ته د وتلو خبرتیا ترلاسه کولو څخه 10 ورځو کې دننه د پور لاندې راولي او د 20 ورځو دننه بیرته راستنیدنه ترلاسه کړي.

e) که چیرې د پیرودونکي د عیب له امله د یو دلیل له امله د توکو ارزښت کم شي یا بیرته راستنیدل ناشونی شي، پیرودونکی به د پلورونکي د تاوان په نرخ کې د خسارې جبران کولو مسؤلیت ولري. په دې حالت کې، پلورونکی ممکن د پیرودونکي لخوا د تادیې څخه د پیرودونکي لخوا اخیستل شوي زیانونه ولري. پیرودونکی مني او اعلانوي چې هغه د دې تړون سره خپله رضایت ورکړی دی "

f) که چیرې د پلورونکي لخوا ټاکل شوي د کمپاین حد اندازه د وتلو حق کارولو له امله کمه شي، د کمپاین په ساحه کې کارول شوي تخفیف اندازه باید لغوه شي.

11. هغه محصولات چې شتون نلري

پیرودونکي ته د سپارلو وروسته، که چیرې کڅوړه د پیرودونکي لخوا پرانستل شي، نو دا ممکنه نه ده چې هغه محصولات بیرته راستانه کړئ کوم چې د روغتیا او حفظ الصحې لپاره مناسب ندي که چیرې کڅوړه د پیرودونکي لخوا پرانیستل شي. سربیره پردې ، د وتلو حق پای ته رسیدو دمخه ، د مصرف کونکي تصویب سره پیل شوي خدماتو لپاره د وتلو حق کارول امکان نلري.

زموږ په سایټ کې پلورل شوي محصولات ، د دې لپاره چې بیرته راستانه شي بې بسته ، زیانمن شوي او نه کارول شوي باید وکارول شي.

12. قانوني او قانوني پایلې

که چیرې پیرودونکی د کریډیټ کارت په واسطه د تادیې په صورت کې نیمګړتیا ولري، پیرودونکی مني، اعلان کوي ​​​​او ژمنه کوي چې هغه به د کارت لرونکي بانک سره د کریډیټ کارت تړون سره سم سود ورکړي او بانک ته مسؤل وي. په دې حالت کې، اړوند بانک کولی شي قانوني درملنې پلي کړي؛ او په هغه صورت کې چې پیرودونکی د پور له امله نیمګړی وي، پیرودونکی مني، اعلان کوي ​​​​او ژمنه کوي چې پلورونکی به د پور د ځنډیدلو فعالیت له امله رامینځته شوي تاوان او تاوان ورکړي. د خدماتو بنسټیز ځانګړتیاوې، د پلور قیمت، د تادیې طریقه، د سپارلو شرایط، او داسې نور مني او اعلانوي چې دا د پلور او د وتلو حق پورې اړوند د توکو / خدماتو په اړه د ټولو لومړنیو معلوماتو په اړه پوهه لري، دا لومړني معلومات په برقی ډول تاییدوي او بیا امر کوي. توکي/خدمات. په پاڼه کې لومړني معلومات او د رسید کار د دې قرارداد لازمي برخې دي.

14. مجاز محکمه

د دې موافقتنامې څخه رامینځته شوي شخړو کې شکایتونه او اعتراضونه باید د منځګړیتوب محکمه یا د مصرف کونکي محکمې سره ثبت شي چیرې چې د مصرف کونکي حل یا د مصرف کونکي لیږد په لاندې قانون کې مشخص شوي پولي حدود کې موقعیت لري. د پولي حد په اړه معلومات په لاندې ډول دي: د 28/05/2014 څخه اغیزمن: a) د ولسوالۍ د مصرف کونکي عدالتي محکمو چې ارزښت یې د 2.000,00 (دوه زره) TL څخه کم دی د مصرف کونکي محافظت قانون 68 مادې سره سم د 6502 شمیرې قانون سره سم , b) په شخړو کې د ولایتي مصرف کونکي منځګړیتوب چې ارزښت یې له 3.000,00 (درې زره) TL څخه کم دی پلاوی،

a) په ښارونو کې چې د میټروپولیټان حیثیت لري، د 2.000,00 (دوه زره) TL او 3.000,00 (درې زره) TL ترمنځ د شخړو په صورت کې، د ولایتي مصرف کونکو منځګړیتوب کمیټو ته غوښتنلیکونه ورکول کیږي. دا تړون د سوداګریزو موخو لپاره جوړ شوی دی.

15. پلي کول

کله چې پیرودونکی په سایټ کې ایښودل شوي امر لپاره تادیه کوي ، نو دا به د دې تړون ټول شرایط منل شوي وي.

پلورونکی:
ترلاسه کونکی:
تاریخ: